Примеры переводов: водяные знаки (банк.)
Русский
Кыргызский
Товарные знаки
Фирмалык аталыштар
Банк получателя
Кабыл алуучунун банкы
знаки, расписания, правила;
шарттуу белгилер, жүгүртмөлөр, эрежелер;
АБР Азиатский банк развития
АӨБ Азия өнүктүрүү банкы
Во сколько открывается банк?
Банк канчалык кеч ачылат?
Товарные знаки и их правовая охрана
Фирмалык аталыштар, аларды укуктук коргоо
товарные знаки (знаки обслуживания);
соода белгилери (тейлөө белгилери);
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН УЛУТТУК БАНКЫ
Национальный банк Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын Улуттук банкы
Банк Кыргызстана имеет следующие функции:
Кыргыз банкы төмөнкү кызматтарды аткарат:
Банк, признанный в установленном порядке банкротом.
Белгиленген тартипте банкрот катары таанылган банк.
Национальный банк может отказать в приложение, если:
Улуттук банк төмөндөгү учурларда табыштаманы канааттандыруудан баш тартышы мүмкүн:
19 Нужна ли Всемирный является Всемирный банк и больше денег?
19. Дүйнө дүйнөлүк банкка жана көбүрөөк акчага муктажбы?
Коллективные товарные знаки не могут быть отнесены к другим лицам.
Жамааттык товардык белгилер башка адамдарга ыктыярдуу өткөрүлүп берилбейт.
Коллективные товарные знаки не подлежат лицензионного соглашения.
Жамааттык товардык белгилер лицензиялык келишимдин предмети боло албайт.
государственные символы и знаки (флаги, оружие, медали, валюта и т.д.);
расмий символдор жана белгилер (желектер, гербдер, ордендер, акча белгилери жана башкалар);
Национальный банк принял ряд мер для поддержания кредитования экономики.
Улуттук банк экономиканы насыялоону колдоо максатында бир катар чараларды көргөн.
набеги на веб-сайты с именами, содержащими товарные знаки других компаний.
башка компаниялардын аталыштарын камтуучу веб-сайттарды текшерүү.
Денежные знаки в виде банкнот и монет в иностранной и национальной валютах.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Банк Кыргызстана объявляет официальный курс обмена между сомов и других валют.
Кыргыз банкы башка мамлекеттердин акча бирдиктерине карата сомдун расмий курсун жарыялайт.
Примеры переводов: водяные знаки (банк.)
Русский
Английский
Товарные знаки
Trade names
Банк получателя
Recipient's bank
знаки, расписания, правила;
signs, schedules and rules;
АБР Азиатский банк развития
ADB Asian Development Bank
Во сколько открывается банк?
When does the bank open?
Товарные знаки и их правовая охрана
Trade names, and their legal protection
товарные знаки (знаки обслуживания);
trademarks (service marks);
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
NATIONAL BANK OF THE KYRGYZ REPUBLIC
Национальный банк Кыргызской Республики
National Bank of the Kyrgyz Republic
Банк Кыргызстана имеет следующие функции:
The Bank of Kyrgyzstan shall have the following functions:
Банк, признанный в установленном порядке банкротом.
Национальный банк может отказать в приложение, если:
The National Bank may deny the application if:
19 Нужна ли Всемирный является Всемирный банк и больше денег?
19 Does the World Need a World Bank and More Money?
Коллективные товарные знаки не могут быть отнесены к другим лицам.
Collective trademarks cannot be assigned to other persons.
Коллективные товарные знаки не подлежат лицензионного соглашения.
Collective trademarks shall not be subject to the licensing agreement.
государственные символы и знаки (флаги, оружие, медали, валюта и т.д.);
state symbols and signs (flags, arms, medals, currency etc.);
Национальный банк принял ряд мер для поддержания кредитования экономики.
The National Bank took a number of measures for maintaining economy crediting.
набеги на веб-сайты с именами, содержащими товарные знаки других компаний.
raiding the web sites with names containing trademarks of other companies.
Денежные знаки в виде банкнот и монет в иностранной и национальной валютах.
Банк Кыргызстана объявляет официальный курс обмена между сомов и других валют.
The Bank of Kyrgyzstan shall announce the official rate of exchange between som and other currencies.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
водяные знаки (банк.)